韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
탈의실 : フィッティングルーム、試着室、更衣室、着替え室
発音: タリシル
漢字 : 脫衣室
意味: 試着室
説明
「탈의실(更衣室・試着室)」は、服を着替えたり脱いだりするための部屋やスペースのことです。スポーツジム、プール、温泉、劇場、店舗など、多くの場所に設置されており、プライバシーを確保しながら服装を変える場所として使われます。
例文
・ 탈의실은 어디에 있나요?
フィッティングルームはどこりありますか。
・ 저쪽에 탈의실이 있어요.
あちらに試着室があります。
・ 탈의실에서 운동복으로 갈아입었다.
更衣室で運動着に着替えた。
・ 수영장 탈의실에는 샤워 시설도 있다.
プールの更衣室にはシャワー設備もある。
・ 탈의실이 너무 좁아서 불편했다.
更衣室が狭すぎて不便だった。
・ 공연 전에는 배우들이 탈의실에서 분장한다.
公演の前に俳優たちが更衣室でメイクをする。
・ 탈의실 앞에 줄이 길게 늘어섰다.
更衣室の前に長い列ができた。
・ 새로 만든 탈의실은 밝고 깨끗했다.
新しく作った更衣室は明るくてきれいだった。
・ 헬스장 탈의실에는 사물함이 준비되어 있다.
ジムの更衣室にはロッカーが用意されている。
・ 탈의실을 사용한 후에는 깨끗이 정리해야 한다.
更衣室を使った後はきちんと片付けなければならない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp