・	거실에 가족이 모여 TV를 보고 있다.
	リビングで家族が集まって、テレビを見ている。
・	온돌이라서 거실도 따뜻합니다.
	オンドルなのでリビングも暖かいです。
・	잡지는 거실 소파 위에 올려두었다.
	雑誌はリビングのソファーの上にあげておいた。
・	식구들이 거실에 옹기종기 모여 이야기를 나누고 있었다.
	家族みんなでリビングに集まりおしゃべりしていた。
・	거실에서 TV를 보고 있습니다.
	リビングでテレビを見ています。
・	오늘은 거실을 청소했어요.
	今日はリビングを掃除しました。
・	거실에 새 소파를 두었어요.
	リビングに新しいソファを置きました。
・	거실에 온 가족이 모였어요.
	リビングで家族全員が集まりました。
・	거실 창문에서 예쁜 경치가 보여요.
	リビングの窓から綺麗な景色が見えます。
・	저녁은 거실에서 다같이 먹었어요.
	夕食はリビングでみんなで食べました。
・	거실에는 멋진 벽시계가 있습니다.
	リビングには素敵な掛時計があります。
・	족자를 거실에 장식했어요.
	掛け軸をリビングに飾りました。
・	거실에 새 카펫을 깔았어요.
	リビングに新しいカーペットを敷きました。
・	가족 모두가 거실에 둘러앉았다.
	家族全員がリビングに囲んで座った。