韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
윤곽 : 輪郭、アウトライン
発音: ユングァク
漢字 : 輪郭
意味: 輪郭
説明
アウトライン(윤곽)は、物事や図形の輪郭や、全体像を示す線や枠を指します。具体的な内容の詳細が示される前に、まず全体の構造や枠組みを把握するために使われることが多いです。日本語では「概要」や「概略」とも訳されることがあります。
例文
・ 산의 윤곽이 석양에 비치고 있다.
山の輪郭が夕日に照らされている。
・ 이 그림의 윤곽은 아주 선명하다.
この絵の輪郭がとても鮮明だ。
・ 수평선 너머 섬의 윤곽이 보인다.
水平線の向こうにある島の輪郭が見える。
・ 윤곽을 보면서 모양을 디자인한다.
輪郭を見ながら、形をデザインする。
・ 윤곽이 흐릿하면 그림이 불분명해 보인다.
輪郭がぼやけていると、絵が不明瞭に見える。
・ 윤곽이 날렵한 디자인을 선호한다.
輪郭がシャープなデザインが好まれる。
・ 윤곽이 흐려지면 사물의 형태가 불분명해진다.
輪郭がぼやけると、物の形が不明瞭になる。
・ 윤곽을 그리면 사물의 인식이 쉬워진다.
輪郭を描くことで、物の認識が容易になる。
・ 윤곽이 직선적이면 디자인이 날렵해 보인다.
輪郭が直線的であれば、デザインがシャープに見える。
・ 윤곽을 그리면 대상의 윤곽이 두드러진다.
輪郭を描くことで、対象の輪郭が際立つ。
・ 난시는 물체의 윤곽이 이중으로 보이는 상태를 가리킵니다.
乱視は、物の輪郭がダブって見える状態を指します。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp