・	원유를 정제하다.
	原油を精製する。
・	원유를 산출하다.
	原油を産出する。
・	원유를 정제해서 석유화학제품을 제조한다.
	原油を精製して石油化学製品を製造する。
・	원유는 유전에서 채굴한 채인 상태로, 정제되지 않은 석유를 말한다.
	原油は、油田から採掘したままの状態で、精製されていない石油をいう。
・	미국 뉴욕시장에서 원유 선물가격이 큰 폭으로 떨어졌다.
	米ニューヨーク市場では原油先物価格が大幅に下落した。
・	국제 원유 가격은 달러 인상에 의한 영향으로 하락하고 있다.
	国際原油価格は、ドルが値上がりしたことが影響し、下落している。
・	유전에서 산출된 채 그대로의 상태의 석유를 원유라고 부릅니다.
	油田から産出されたそのままの状態の石油を原油といいます。
・	유조선에서 쏟아진 원유가 바다와 백사장을 뒤덮었다.
	オイル・タンカーから漏れた原油が海と白い砂浜を覆った。
・	사우디아라비아는 세계 2위의 원유매장량을 가진 나라이며, 세계 최대급의 석유수출국입니다.
	サウジアラビは世界2位の原油埋蔵量を持つ国であり、世界最大級の石油輸出国です。
・	사우디의 원유 매장량은 계 2685억 배럴이다.
	サウジアラビアの原油の埋蔵量は計2685億バレルである。