・	눈물을 글썽글썽하더니 이내 울음을 터뜨렸다.
	涙をうるうるしていたら、すぐわっと泣き出した。
・	그녀의 당당함과 따뜻함에 그는 이내 빠져들었다.
	彼女の堂々とした姿と温かさに彼はたちまち嵌った。
・	그는 무언가 말을 꺼내려다 이내 입을 닫았다.
	彼は何か言いかけてすぐ口をつぐんだ。
・	넘어졌지만 이내 웃었다.
	転んでしまったが、すぐに笑った。
・	강아지는 이내 주인의 무릎에 고개를 파묻었다.
	犬はすぐ飼い主の膝に頭を埋めた。