・	그 그림은 색채가 이채롭다.
	その絵は色彩が風変わりだ。
・	그녀의 옷차림은 이채롭다.
	彼女の服装は風変わりだ。
・	이채로운 경험 덕분에 여행이 즐거웠다.
	珍しい経験のおかげで旅行が楽しかった。
・	이채로운 풍경이 마음에 남았다.
	珍しい風景が心に残った。
・	이채로운 맛의 음식이 제공되었다.
	珍しい味の料理が提供された。
・	그 영화는 줄거리보다 이채로운 연출이 인상적이었다.
	その映画はストーリーよりも、風変わりな演出が印象的だった。
・	이채로운 소품이 공간을 독특하게 만들었다.
	珍しい小物が空間を独特にしていた。
・	이채로운 경험은 삶에 새로운 활력을 준다.
	風変わりな経験は人生に新しい活力を与える。