韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
입찰 : 入札
発音: イプチャル
漢字 : 入札
意味: 入札
説明
例文
・ 입찰을 모집하다.
入札を募集する。
・ 입찰에 참가하다.
入札に参加する。
・ 입찰을 통해 계약 업체를 선정할 계획이다.
入札を通じて契約業者を選定する計画だ。
・ 이번 건설 입찰은 우리가 땄어요.
今回の建設入札は我々が勝ち取りました。
・ 입찰의 투명성 및 공정성을 확보할 필요가 있다.
入札の透明性及び公正性を確保する必要がある。
・ 입찰 실시 후에 가격을 공표한다.
入札実施後に価格を公表する。
・ 공개 입찰로 계약자를 선정한다.
公開入札で契約者を選定する。
・ 입찰해서 낙찰하다.
入札して落札する。
・ 경매로 입찰하다.
競売で入札する。
・ 여러 회사가 계약에 입찰할 것이다.
数社が契約に入札するだろう。
・ 옥션 출품 상품에 입찰하다.
オークション出品の商品へ入札する。
・ 경쟁 입찰 공고문이 게재되어 있다.
競争入札の公告文が掲載されています。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp