임의 : 任意
発音：
イムィ
| 漢字 | ： | 任意 |
意味：
任意
説明
|
「임의」は、「任意」「自由な意思」「自己判断」「好きなように」「勝手」「随意」という意味です。つまり、強制や義務ではなく、自分の考えや判断に基づいて好きなように行うことを指します。また、「임의적（任意的）」という形容詞で、「任意的な」「恣意的な」「好き勝手な」といった意味でも使われます。日本語の「任意」「自由意思」「勝手」「好きなように」「恣意的」と近い意味を持ちます。
|
例文
| ・ | 임의란 생각하는 대로 맡기는 것을 말한다. |
| 任意とは、思うままに任せることをいう。 | |
| ・ | 임의로 선정하다. |
| 任意に選ぶ。 | |
| ・ | 번호를 임의로 설정하다. |
| 番号を任意に設定する。 | |
| ・ | 설정은 임의로 변경할 수 있다. |
| 設定は任意で変更できます。 | |
| ・ | 임의로 선택해도 된다. |
| 任意に選んでもよい。 | |
| ・ | 그는 임의로 문을 열고 들어갔다. |
| 彼は勝手にドアを開けて入った。 | |
| ・ | 임의대로 행동하지 마라. |
| 勝手に行動してはいけない。 |