・	에어컨이 정상적으로 작동된다.
	エアコンが正常に作動する。
・	자동문이 작동되지 않아 수동으로 열었다.
	自動ドアが作動せず、手動で開けた。
・	컴퓨터가 작동되어 프로그램을 실행할 수 있었다.
	コンピューターが作動してプログラムを実行できた。
・	기계가 작동될 때 소음이 발생했다.
	機械が作動するときに騒音が発生した。
・	보일러가 작동되어 방이 따뜻해졌다.
	ボイラーが作動して部屋が暖かくなった。
・	자동화 장치가 작동되면서 생산 라인이 움직였다.
	自動化装置が作動して生産ラインが動いた。
・	알람 시스템이 작동되어 경보가 울렸다.
	アラームシステムが作動して警報が鳴った。
・	스위치를 켜자 전등이 바로 작동되었다.
	電灯はスイッチを入れるとすぐに作動した。