・	그는 자질구레한 일에는 신경 쓰지 않는다.
	彼は細かいことには気にしない。
・	그는 자질구레한 점에 집착하는 타입이에요.
	彼は細々しい点にこだわるタイプです。
・	그녀는 자질구레한 일을 잘해요.
	彼女は細々しい仕事が得意です。
・	그녀는 자질구레한 작업을 맡고 있어요.
	彼女は細々しい作業を任されています。
・	그녀는 자질구레한 절차에도 신경을 씁니다.
	彼女は細々しい手続きにもこだわります。