韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
자원하다 : 志願する、自ら進んで申し出る
発音: チャウォンハダ
漢字 : 自願~
意味: みずから志願する
説明
자원하다は、自ら進んで申し出ることを意味し、特にボランティア活動や軍隊の入隊、仕事の参加などに使います。自己の意思による積極的な参加や協力を表現します。
例文
・ 그는 봉사활동에 자원했다.
彼はボランティア活動に志願した。
・ 자원해서 군대에 입대했다.
自ら志願して軍隊に入隊した。
・ 그녀는 자원해서 국제 교류 행사에 참여했다.
彼女は進んで国際交流イベントに参加した。
・ 그는 자원해서 프로젝트에 참여했다.
彼は自ら進んでプロジェクトに参加した。
・ 자원하는 사람이 많아 행사 준비가 순조롭다.
志願者が多くてイベントの準備が順調だ。
・ 환경 정화 활동에 자원하는 사람들이 늘고 있다.
環境美化活動に志願する人が増えている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp