조무래기 : ちび、がき、こまごましたがらくた、小僧、小人物
発音：
チョムレギ
意味：
小僧、ちび、がき
説明
|
「조무래기」は、年齢が幼い子どもたちや、比喩的に力・地位・能力が弱く重要でない集団や人物を軽く見て言う表現です。口語でやや軽蔑的なニュアンスを含むことがあります。
|
例文
| ・ | 조무래기들이 시끄럽게 떠들었습니다. |
| 子どもたちがうるさく騒いでいました。 | |
| ・ | 그는 조무래기 취급을 받았습니다. |
| 彼は取るに足らない人扱いを受けました。 | |
| ・ | 그는 우리를 조무래기처럼 봤습니다. |
| 彼は私たちを小者のように見ました。 | |
| ・ | 조무래기라고 무시하면 안 됩니다. |
| 取るに足らないと侮ってはいけません。 | |
| ・ | 조무래기들이 모여서 소란을 피웠습니다. |
| 子どもたちが集まって騒ぎを起こしました。 | |
| ・ | 조무래기들 사이에서 싸움이 났습니다. |
| 子どもたちの間で喧嘩が起きました。 |