韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
줄잡다 : 概算する、おおよそ見積もる、大ざっぱに推定する
発音: チュルチャプタ
意味: おおよそ見積もる
説明
例文
피해액은 줄잡아 수십억 원에 달한다.
被害額は少なく見積もっても数十億ウォンに達する。
참석자는 줄잡아 천 명은 될 것이다.
参加者は控えめに見ても千人はいるだろう。
공사 기간은 줄잡아 석 달은 걸린다.
工事期間は少なくとも3か月はかかる。
비용은 줄잡아도 백만 원 이상이다.
費用は控えめに見ても100万ウォン以上だ。
대기 시간은 줄잡아 한 시간이다.
待ち時間はおおよそ1時間だ。
수리에는 줄잡아 며칠이 필요하다.
修理には概算で数日が必要だ。
관람객 수는 줄잡아도 수만 명에 이른다.
来場者数は控えめに見ても数万人に及ぶ。
준비 기간만 줄잡아 반년이 걸렸다.
準備期間だけでもおよそ半年かかった。
피해 규모를 줄잡아 계산해 보았다.
被害規模を概算してみた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp