韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
지수 : 指数
発音: チス
漢字 : 指数
意味: 指数
説明
例文
・ 물가 지수는 어떻게 계산하나요?
物価指数はどうやって計算しますか。
・ 주가 지수는 개개의 주가를 일정한 계산 방법으로 종합해서 수치화한 것이다.
株価指数は、個々の株価を一定の計算方法で総合し、数値化したものである。
・ 소비자가 느끼는 체감 경기 지수가 큰 폭으로 악화되고 있다.
消費者が感じる体感景気指数が大幅に悪化している。
・ 경기 상황을 나타내는 지수가 반년 만에 개선되었다.
景気の状況を示す指数が半年ぶりに改善した。
・ 불쾌지수란 무더위를 표시하는 지수입니다.
不快指数とは、蒸し暑さを表す指数です。
・ 불쾌지수는 기온과 습도로부터 산출합니다.
不快指数は、気温と湿度から算出します。
・ 불쾌지수가 높을수록 체감온도가 높은 것을 의미합니다.
不快指数が高いほど、体感温度が高いことを意味します。
・ 오늘은 세탁지수가 낮습니다.
きょうは洗濯指数が低いです。
・ 소비자 물가지수는 소비자가 체감하는 실제 물가를 반영한다.
費者物価指数は、消費者が体感する実際の物価を反映する。
・ 다음은 ‘행복지수’에 관한 설문 조사 결과를 정리한 표입니다.
次のは、幸福指数に関するアンケート結果を整理した表です。
・ 다른 사람을 도울수록 나의 행복지수가 상승한다.
他の人を助けるほど、自分の幸福指数が上昇する。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp