韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
지참하다 : 持参する、お持ちする
発音: チチャムハダ
漢字 : 持参~
意味: 持参する
説明
例文
・ 필기도구를 지참하세요.
筆記用具を持参してください。
・ 인감을 반드시 지참하다.
印鑑を必ず持参する。
・ 각자 도시락을 지참하세요.
各自、弁当を持参してください。
・ 이력서를 자신이 지참하는 경우, 이력서는 봉투에 넣어서 가지고 가야 하나요?
履歴書を自分で持参する場合、履歴書は封筒に入れて持っていくべきでしょうか?
・ 행사에 자신의 음료를 지참하라고 했습니다.
イベントには、自分の飲み物を持参するように言われました。
・ 등산에 필요한 장비를 지참하고 출발했어요.
登山に必要な装備を持参して出発しました。
・ 출장에는 중요한 서류를 지참하고 있습니다.
出張には、重要な書類を持参しています。
・ 회의에는 지참한 컴퓨터로 프레젠테이션을 진행합니다.
会議には、持参のパソコンでプレゼンを行います。
・ 여행에는 잊지 말고 여권을 지참합시다.
出張には、重要な書類を持参しています。
・ 친구 집에 선물을 지참하고 방문했어요.
友人の家に、お土産を持参して訪れました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp