출마하다 : 出馬する、立候補する
発音：
チュルマハダ
| 漢字 | ： | 出馬～ |
意味：
出馬する
説明
|
「출마하다」は、公職選挙に候補者として出ること（＝立候補すること）ㅌを意味します。主に政治家が選挙に出る時に使われる、ややフォーマルで公式な表現です。
|
例文
| ・ | 선거에 출마하다. |
| 選挙に出馬する。 | |
| ・ | 대통령 선거에 출마하다. |
| 大統領選に出馬する。 | |
| ・ | 그는 서울시장 선거에 출마했다. |
| 彼はソウル市長選に出馬した。 | |
| ・ | 이번 총선에 출마할 계획이다. |
| 今回の総選挙に立候補する予定だ。 | |
| ・ | 출마 선언을 공식적으로 발표했다. |
| 出馬宣言を正式に発表した。 | |
| ・ | 그녀는 정치 신인이지만 출마를 결심했다. |
| 彼女は政治の新人だが、出馬を決意した。 | |
| ・ | 출마 여부를 두고 고심하고 있다. |
| 出馬するかどうか悩んでいる。 |