・	대통령은 취임 2주년을 맞는다.
	大統領は就任して２年を迎える。
・	취임 세 달 만에 안팎의 변수로 사면초가에 몰렸다.
	就任3カ月めで内外の変数によって四面楚歌に追い込まれた。
・	취임 두달도 안 된 대통령의 지지율이 크게 하락했다.
	就任から2カ月足らずの大統領の支持率大幅下落した。
・	사장에 취임하다.
	社長に就任する。
・	사장에 취임하다.
	社長に就任する。
・	이사에 취임하다.
	取締役に就任する。
・	대통령에 취임하다.
	大統領に就任する。
・	취임식을 열다.
	就任式を行う。
・	대통령 취임식이 열렸다.
	大統領就任式が行われた。
・	취임식에 초대받았다.
	就任式に招待された。
・	취임과 동시에 회사를 비약적으로 성장시켰다.
	就任と同時に会社を飛躍的に成長させた。