韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
침범하다 : 侵す、侵害する、侵犯する
発音: チムボムハダ
漢字 : 侵犯~
意味: 侵犯する
説明
「침범하다」は、物理的な領域の侵入や、法律や規則に違反する行為に使われることが多い表現です。
例文
・ 다른 사람의 프라이버시를 침범하는 것은 허용되지 않는다.
他人のプライバシーを侵すことは許されない。
・ 무단으로 다른 사람의 땅을 침범하는 것은 불법이다.
無断で他人の土地を侵すことは違法だ。
・ 다른 사람의 권리를 침범하는 것은 사회적으로 용납되지 않는다.
他人の権利を侵すことは、社会的に許されない。
・ 다른 나라의 영토를 침범하는 것은 국제법에 위반된다.
他国の領土を侵すことは国際法に違反する。
・ 무단으로 출입 금지 구역을 침범하면 처벌을 받는다.
無断で立ち入り禁止区域を侵すと罰せられる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp