패다 : 殴る、たたく、ぶん殴る、激しく殴る
発音：
ペダ
意味：
殴る、たたく
説明
|
「패다」は「（激しく）殴る・叩く」「ぶん殴る」「たたいて割る」「（薪などを）割る」という意味があります。「때리다」と比べて、より強い力で乱暴に打つ・叩きのめすニュアンスです。
|
例文
| ・ | 친구를 그렇게 패면 안 돼. |
| 友達をそんなに殴ってはいけない。 | |
| ・ | 그는 몽둥이로 상대를 무참히 팼다. |
| 彼は棒で相手を容赦なくぶん殴った。 | |
| ・ | 격렬하게 패다 보니 손이 아퍼졌다. |
| 激しく叩き続けたので手が痛くなった。 | |
| ・ | 개 패듯 패다. |
| 犬のようにひどく殴る（容赦なくぼこぼこにする）。 | |
| ・ | 그는 노려보며 “한 번만 더 그러면 패버리겠다”고 말했다. |
| にらみつけて「もう一度やったらぶっ飛ばすぞ」と言った。 |