・	그는 역사책을 편찬했다.
	彼は歴史書を編纂した。
・	새로운 백과사전을 편찬하고 있다.
	新しい百科事典を編纂している。
・	학자들이 고전 문헌을 편찬했다.
	学者たちが古典文献を編纂した。
・	정부는 통계 자료를 편찬하여 공개했다.
	政府は統計資料を編纂して公開した。
・	이 연구팀은 학술지를 편찬하고 있다.
	この研究チームは学術誌を編纂している。
・	그는 시집을 편찬하는 작업을 맡았다.
	彼は詩集を編纂する作業を担当した。
・	편찬된 자료는 도서관에서 열람할 수 있다.
	編纂された資料は図書館で閲覧できる。
・	역사 기록을 편찬하여 후대에 남겼다.
	歴史記録を編纂して後世に残した。
・	사전 편찬은 오랜 시간이 걸리는 작업이다.
	辞書の編纂は長い時間がかかる作業である。
・	그들은 문화유산 관련 자료를 편찬했다.
	彼らは文化遺産に関する資料を編纂した。
・	사전을 편찬하다.
	辞書を編纂する。