한결 : いっそう、一段と、ひときわ、だいぶ、一層
発音:
ハンギョル
意味:
いっそう、一段と、ひときわ
説明
|
例文
・ | 나의 마음은 한결 가벼워졌다. |
僕の気持ちは一層軽くなった。 | |
・ | 한결 나아졌다. |
だいぶ良くなった。 | |
・ | 요즘 그녀는 한결 예뻐진 것 같다. |
このごろ彼女はいっそう綺麗になったようだ。 | |
・ | 조금씩 인정하고 받아들이니 한결 마음이 편하고 사는 게 수월하게 느껴집니다. |
すこしづつ認めて受け入れてみたら 一層心が楽に、生きるのが容易に感じられます。 | |
・ | 밝은 옷으로 갈아입으니 얼굴이 한결 환해 보인다. |
明るい服に着替えると、顔が一層華やかに見える。 | |
・ | 멸치볶음 마지막에 물엿을 넣으면 윤기가 나고 맛이 한결 좋아진다. |
にぼし炒めの最後に、水あめを入れるとツヤが出て味がいっそうよくなる。 |