・	그 사람의 말은 하잘것없다.
	あの人の言葉は取るに足りない。
・	하잘것없는 일에 신경 쓰지 마라.
	つまらないことに気を使うな。
・	하잘것없는 고민으로 시간을 낭비했다.
	取るに足りない悩みで時間を無駄にした。
・	그 보고서는 내용이 하잘것없다.
	その報告書は内容が大したことがない。
・	하잘것없는 이유로 싸우지 마라.
	くだらない理由で喧嘩するな。
・	그의 하잘것없는 행동이 모두를 실망시켰다.
	彼の取るに足りない行動が皆を失望させた。
・	하잘것없는 물건이라서 버렸다.
	大したことのない物なので捨てた。
・	하잘것없는 기술로는 성공하기 어렵다.
	大したことのない技術では成功は難しい。
・	하잘것없는 일에도 감사할 줄 알아야 한다.
	大したことのないことにも感謝できるようにならなければならない。