韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
함축되다 : 含まれている、含蓄される、内包される
発音: ハムチュクテダ
漢字 : 含蓄~
意味: 含まれている
説明
"함축되다"は、言葉や表現に深い意味が秘められ、表面に現れずに内在する状態を表し、文学や修辞の文脈でよく使われます。
例文
・ 그 말에 깊은 의미가 함축되어 있다.
その言葉に深い意味が含蓄されている。
・ 시에 함축된 감정이 느껴진다.
詩に含蓄された感情が感じられる。
・ 문장에 함축적 아름다움이 있다.
文に含蓄的な美しさがある。
・ 비유에 많은 의미가 함축됐다.
比喩に多くの意味が内包された。
・ 그의 눈빛에 슬픔이 함축되어 있다.
彼の視線に悲しみが秘められている。
・ 대화 속에 비판이 함축되어 있다.
会話の中に批判が暗示されている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp