・	냄새가 향기롭다.
	匂いが香ばしい。
・	향긋한 오월의 꽃향기가 가슴깊이 그리워진다.
	かぐわしい5月の花の香りが　心深く懐かしくなった。
・	저 카페 커피는 너무 향긋하고 맛있을 것 같아.
	あのカフェのコーヒーはとても香り高く、美味しそうだ。
・	갓 구운 빵 향이 너무 고소해요.
	焼きたてのパンの香りがとても香ばしいですね。
・	피자 굽는 향이 너무 고소해.
	ピザの焼ける香りがとても香ばしい。
・	군고구마의 달콤하고 고소한 냄새가 자욱하다.
	焼き芋の甘くて香ばしい匂いが立ち込めている。
・	원두를 갈은 직후의 향은 매우 고소하다.
	コーヒー豆を挽いた直後の香りはとても香ばしい。
・	마늘빵의 고소한 냄새가 식욕을 자극한다.
	ガーリックトーストの香ばしい匂いが食欲を刺激する。