韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
콧노래를 부르다 : 鼻歌を歌う
発音: コンノレルル プルダ
意味: 鼻歌を歌う
説明
「鼻歌を歌う」(콧노래를 부르다)は、「気分が良くて小さな声で歌う」という意味があります。明るく楽しい気持ちを表す行動として使われます。
例文
・ 그녀는 부엌에서 일을 하면서 자주 콧노래를 부른다.
彼女は、台所で仕事をしながら、よく鼻歌を歌う。
・ 콧노래를 부르며 집에 들어왔다.
鼻歌を歌いながら家に帰った。
・ 기분이 좋아서 콧노래를 부른다.
気分が良くて鼻歌を歌う。
・ 산책하면서 콧노래를 불렀다.
散歩しながら鼻歌を歌った。
・ 그는 항상 콧노래를 부르고 있다.
彼はいつも鼻歌を歌っている。
・ 콧노래를 부르는 그녀의 목소리는 아름답다.
鼻歌を歌う彼女の声はきれいだ。
・ 즐거운 기분으로 콧노래를 불렀다.
楽しい気分で鼻歌を歌った。
・ 콧노래 부르는 소리가 들려왔다.
鼻歌を歌う音が聞こえてきた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp