애국가 : 愛国歌、韓国の国歌
発音：
エグッカ
| 漢字 | ： | 愛国歌 |
意味：
愛国歌
説明
|
愛国歌（애국가）は、韓国の国歌。作詞者不明で、1936年に安益泰（안익태、1905年 - 1965年）が作曲した歌。1948年大韓民国建国時に国家として決定された。韓国の国旗は태극기（太極旗）という。
＜愛国歌（애국가）の歌詞＞ 1番동해 물과 백두산이 마르고 닳도록 하느님이 보우하사 우리나라 만세 2番남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯 바람 서리 불변함은 우리 기상일세 3番가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이 밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세 4番이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여 괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세 （후렴繰り返し）무궁화 삼천리 화려 강산 대한 사람 대한으로 길이 보전하세 |
例文
| ・ | 애국가는 1935년 지휘자 겸 작곡가인 안익태에 의해 작곡되었다. |
| 国歌は、1935年に指揮者兼作曲家である安益泰（アン・イクテ）によって作曲された。 | |
| ・ | 애국가는 학교 교과서에 실리며 전국적으로 애창되었다. |
| 愛国歌は、学校の教科書に載って全国的に愛唱された。 | |
| ・ | 애국가를 연주하자 관객들은 모두 자리에서 일어섰다. |
| 愛国歌を演奏すると、観客は皆席から立ち上がった。 |