韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
비정상 : 異常、非正常、普通ではない
発音: ピジョンサン
漢字 非正常
意味: 異常、非正常
説明
비정상は、通常の状態から外れていることや、一般的に望ましくない異常な状態を意味します。医学的、社会的、技術的な文脈でよく使われる言葉です。
例文
이 기계는 비정상적으로 작동하고 있다.
この機械は正常に動いていない。
그의 행동은 비정상적이다.
彼の行動は異常だ。
비정상적인 결과가 나왔다.
異常な結果が出た。
비정상적으로 높은 온도이다.
異常に高い温度だ。
비정상적인 소음이 발생했다.
異常な騒音が発生した。
비정상적인 거래가 감지되었다.
異常な取引が検出された。
비정상적인 경제 상황이다.
異常な経済状況だ。
이 상황은 비정상으로 간주된다.
この状況は異常と見なされる。
고지혈증이란, 혈액 속의 콜레스테롤이나 중성지방이 비정상적으로 증가한 상태를 말합니다.
高脂血症とは、血液中のコレステロールや中性脂肪が異常に増加した状態を言います。
이 기준치가 정상과 비정상의 분기점입니다.
この基準値が正常と異常の分岐点です。
이번 여름은 비정상적으로 더웠다.
この夏は異常に暑かった。
비정상적으로 높던 혈압과 체온이 모두 정상으로 돌아왔다.
異常な程高かった血圧と体温が全て正常に戻りました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp