・	어른이 아이 앞에서 울다니 꼴불견이다.
	大人が子供の前で泣くなんてみっともない。
・	정말 꼴불견이네요.
	本当に見苦しいですね。
・	차림이 꼴불견이다.
	身なりが見苦しい｡
・	그녀의 복장은 꼴불견이다.
	彼女の服装はみっともない｡
・	상대에게 꼴불견인 모습을 보였다.
	相手にみっともない姿を見せてしまった｡
・	설문조사에서 여성은 '잘난 체하는 유형'을 꼴불견 1위로 뽑았다.
	設問調査で、女性は「偉ぶったタイプ」をみっともないことの1位として選んだ。