보직 : ポスト、役職、補職
発音:
ポジク
| 漢字 | : | 補職 |
意味:
ポスト
説明
|
韓国会社の役職は一般的に以下のようになる場合が多い。「사원-대리-과장-차장-부장-이사-상무-전무-부사장-사장-부회장-회장」(社員―代理―課長―次長―部長理事―常務―専務―副社長―社長―副会長―会長)。
|
例文
| ・ | 그는 새로운 보직을 맡았다. |
| 彼は新しいポストに就いた。 | |
| ・ | 보직이 바뀌었다. |
| 役職が変わった。 | |
| ・ | 보직에 따라 책임이 달라진다. |
| 役職によって責任が異なる。 | |
| ・ | 중요한 보직을 맡고 있다. |
| 重要なポスト(役職)を担当している。 | |
| ・ | 보직 이동이 있었다. |
| ポスト異動があった。 | |
| ・ | 보직을 제안받았다. |
| ポストを提案された。 | |
| ・ | 보직에 맞는 역량이 필요하다. |
| ポスト(役職)に合った能力が必要だ。 | |
| ・ | 이 부서는 회사에서 꿀보직으로 알려져 있다. |
| この部署は会社で良いポストとして知られている。 |
