・	물가 인상으로 생활비가 많이 늘었다.
	物価の値上げで生活費が大幅に増えた。
・	세금 인상에 시민들이 불만을 표시했다.
	税金の引き上げに市民が不満を示した。
・	전기요금 인상이 발표되었다.
	電気料金の値上げが発表された。
・	회사는 가격 인상 없이 품질을 개선했다.
	会社は値上げせずに品質を改善した。
・	내년 담뱃값 인상 발표 후 담배 사재기가 일고 있다.
	来年、タバコの値段の引き上げが発表されたあと、買い溜めが起きている。
・	법인세 인상을 둘러싸고 찬반양론이 팽팽하게 맞서고 있다.
	法人税の引き上げを巡って、賛否両論が互角に対立している。
・	김포공항의 공항시설 사용료가 인상됩니다.
	金浦空港の空港施設使用料が引き上げられる。
・	대항 조치로 중국 제품에 대한 관세 인상을 검토하고 있다.
	対抗措置として、中国製品の関税引き上げを検討している。