韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
훈방 : 訓戒放免
発音: フンバン
漢字 訓放
意味: 訓戒放免(훈계방면)の略
説明
漢字で表すと「訓放」。훈계방면(訓戒放免)の略。青少年が軽い犯罪を犯した場合に「訓戒」という軽い処分で済まされること。すぐに保釈されてしまうため、再び犯罪に手を染める少年たちも多く、社会問題となっている。保釈後に両親の庇護のもと暮らせるならよいが、家庭環境が悪い「欠損家庭(결손가정)」の場合もあるため、対策が求められる。罪が重いケースや、累犯者の場合は「訓戒」では済まされず、少年院(소년원)に送致する判決が下されることもある。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp