・	저희 가게는 연중무휴입니다.
	私たちのお店は年中無休です。
・	저희 매장은 연중무휴로 영업하고 있습니다.
	当店は年中無休で営業しております。
・	연중무휴로 대응하고 있습니다.
	年中無休で対応させていただいております。
・	지원센터는 연중무휴로 이용하실 수 있습니다.
	サポートセンターは年中無休でご利用いただけます。
・	저희 시설은 연중무휴로 이용하실 수 있습니다.
	当施設は年中無休でご利用いただけます。
・	연중무휴 온라인 서비스를 전개하고 있습니다.
	年中無休のオンラインサービスを展開しています。
・	연중무휴로 영업 중이니 언제든지 가능합니다.
	年中無休で営業中ですので、いつでもどうぞ。
・	연중무휴로 상담을 받고 있습니다.
	年中無休でご相談を受け付けております。
・	전화는 연중무휴로 대응하고 있습니다.
	お電話は年中無休で対応しております。
・	연중무휴 예약접수를 진행하고 있습니다.
	年中無休の予約受付を行っております。