공든 탑이 무너지랴 : 真心を込めてした事は無駄に終わらない、念を入れてつくった塔は崩れない
発音：
コンドゥンタビムノジリャ
意味：
念を入れてつくった塔は崩れない
説明
|
直訳すると「一生懸命作った築き上げた塔は崩れない」
|
例文
| ・ | 지금까지 쌓아온 공든 탑을 스스로 허물어버렸다. |
| これまで積み重ねてきた実績を自ら崩してしまった。 |