韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
슈퍼갑 : スーパー甲
発音: シュポカプ
漢字 ~甲
意味: スーパ甲。天から見下ろすような有利な立場に対して、皮肉を込めて呼ぶ言葉。
説明
契約書類に書かれた「甲」と「乙」の関係を見ると、本来は対等の関係でなければならないのにも関わらず、常に「甲」が有利な状態にあり、まるで天の上から見下ろすような立場、存在であることを皮肉の意味を込めていう言葉。例えば、「スーパー甲」にあたるのは財閥企業で、発注側が受注側の中小企業を搾取するような構図が出来上がっていることが、この言葉の背景にある。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp