『僕は走る』（2003）、『乾パン先生とこんぺいとう』（2005）
『多細胞少女』（2006）、『キツネちゃん、何しているの？』（2006）
『愛に狂う』（2007）、『プランダン 不汗党』『総合病院』（2008）
『チュノ～推奴～』（2010）、『私の心が聞こえる』（2011）
『1年に12人の男』、『追跡者〔チェイサー〕』（2012）
『野王～愛と欲望の果て』（2013）

『ヘンゼルとグレーテル』（2007）、『ガールスカウト』（2008）
『ただよう想い』（2009）、『旅愁』（2011）
『建築学概論』、『人類滅亡報告書』（2012）
『結婚前夜』（2013）、『レッドカーペット』（2014）

2001年の高校時代、制服合わせをしたときにスカウトを受ける。2003年のSKスマート学生服モデル選抜大会で金賞を獲得し芸能界入りを果たした。

2003年にドラマ『僕は走る』でデビューし、ドラマ『乾パン先生とこんぺいとう』を経て、2006年のラブコメディ『キツネちゃん、何しているの？』に出演。本名はキム・ウンジュだが、同ドラマ以降、役名だったコ・ジュニに改名した。役名が芸名になった女優のひとりである。

その後、2007年には映画『ヘンゼルとグレーテル』でスクリーンデビューを果たす。2012年の『建築学概論』や、クォン・サンウと共演した2013年の『野王～愛と欲望の果て～』など人気作にも出演している。

有名歌手のミュージックビデオにも出演しているほか、バラエティーや広告でも活躍する。クリッとした目に、近年はショートカットで姿を現し、大人の魅惑が感じられるコ・ジュニ。本人のホームページや写真共有SNSのInstagramでは少々セクシーな姿がアップされており、そのような魅力で数々のグラビアにも登場している。

2014年にはアダルト映画監督とそのスタッフが、スター女優をキャスティングするコメディー作品『レッドカーペット』で主演を演じている。