韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
공치사하다 : 口先だけで褒める、見せかけの称賛をする、世辞を言う
発音: コンチサハダ
漢字 : 功致辞~
意味: 恩に着せる
説明
例文
・ 그는 상사 앞에서 공치사했어요.
彼は上司の前でお世辞を言いました。
・ 공치사하지 말고 솔직하게 말해요.
お世辞を言わず正直に話しましょう。
・ 그는 공치사로 분위기를 띄우려고 했어요.
彼はお世辞で雰囲気を盛り上げようとしました。
・ 공치사만 하지 말고 실질적인 조언을 해요.
お世辞だけでなく実際的な助言をしてください。
・ 공치사에 속지 마세요.
お世辞に騙されないでください。
・ 그는 공치사로 분위기를 띄우려고 했어요.
彼はお世辞で雰囲気を盛り上げようとしました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp