韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
쾌유 : 快癒
発音: ケユ
漢字 : 快癒
意味: 快癒
説明
쾌유(快癒)とは、病気やけがから回復し、健康を取り戻すことを意味します。主に病気の回復や回復を祝う際に使われます。쾌유(快癒)は、病気やけがからの回復を祝うために使われ、他者の健康回復を祈る言葉としても広く使われています。
例文
・ 쾌유를 빌다.
快癒を祈る。
・ 쾌유를 빌며 매일 병문안을 가고 있습니다.
快癒を願って、毎日お見舞いに行っています。
・ 사고로 입원한 친구에게 쾌유를 기원하는 편지를 보냈습니다.
事故で入院している友人に快癒を祈って手紙を送りました。
・ 쾌유를 위해서는 충분한 휴식이 필요합니다.
快癒のためには十分な休養が必要です。
・ 병든 사람에게 '쾌유를 기원한다'고 전하는 것이 일반적입니다.
病気の人に「快癒を祈る」と伝えるのが一般的です。
・ 쾌유하면 다시 함께 놀러 갑시다.
快癒したら、また一緒に遊びに行きましょう。
・ 쾌유하기를 진심으로 기원합니다.
快癒することを心から願っています。
・ 빨리 쾌유하길 바랍니다.
早く快癒しますように。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp