韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
결의안 : 決議案
発音: キョリアン
漢字 : 決議案
意味: 決議案
説明
「결의안(決議案)」は、会議や議会などで、複数人の合意を得るために提案される意見・方針・決定文書の案として用いられます。「採択」や「否決」される前の段階の文書です。
例文
・ 새로운 결의안이 국회에 제출되었다.
新しい決議案が国会に提出された。
・ 결의안은 회의에서 만장일치로 통과되었다.
決議案は会議で満場一致で可決された。
・ 야당은 내각 불신임 결의안을 발의했다.
野党は内閣不信任決議案を提出した。
・ 유엔 안전보장이사회는 북한 제재 결의안을 채택했다.
国連安全保障理事会は北朝鮮制裁決議案を採択した。
・ 결의안에 찬성하는 의원이 과반수를 넘었다.
決議案に賛成する議員が過半数を超えた。
・ 임시국회가 결의안 없이 폐회되었다.
臨時国会は決議案なしで閉会した。
・ 결의안 내용은 아직 공개되지 않았다.
決議案の内容はまだ公開されていない。
・ 당에서는 경제 활성화 결의안을 준비 중이다.
党では経済活性化決議案を準備している。
・ 반대 의견으로 인해 결의안이 부결되었다.
反対意見のため決議案が否決された。
・ 증자 관련 결의안을 이사회에 상정했다.
増資に関する決議案を取締役会に上程した。
・ 이번 결의안은 돈줄을 막는 데 실질적인 효과가 있을 것으로 보인다.
今回の決議案は資金源を断つうえで実質的な効果が期待される。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp