・	오순도순 살다.
	仲むつまじく暮らす。
・	오순도순 일생을 같이 지냈다.
	仲睦まじく一生を添い遂げた。
・	가난하지만 가족이 오순도순 살아간다.
	貧しいながらも家族が仲むつまじく生きていく。
・	가족과 오순도순 잘 지내고 있어요.
	家族と仲良く過ごしています。
・	부부가 오순도순 지내다.
	夫婦が仲むつまじく添い遂げる。
・	오래오래 오순도순 지내세요.
	末永く仲睦まじくお過ごしください。
・	가족들이 오순도순 모여 저녁을 먹었다.
	家族が仲睦まじく集まって夕食を食べた。
・	아이들이 오순도순 놀이터에서 함께 놀고 있다.
	子どもたちが和やかに遊び場で一緒に遊んでいる。
・	그 부부는 오순도순 살고 있다.
	その夫婦は仲睦まじく暮らしている。
・	오순도순 사는 것이 그의 소원이다.
	仲良く暮らすことが彼の願いだ。