韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
임종하다 : 臨終を迎える、亡くなる
発音: イムジョンハダ
漢字 : 臨終~
意味: 臨終を迎える
説明
「임종하다」は、人が死ぬ直前の瞬間を迎えること、またはその最期の時を迎えて亡くなることを意味します。
例文
・ 그는 가족들 곁에서 조용히 임종했다.
彼は家族に見守られながら静かに臨終を迎えた。
・ 할아버지는 병원에서 임종하셨다.
祖父は病院で臨終を迎えられた。
・ 그녀는 마지막까지 의식을 유지하며 임종했다.
彼女は最後まで意識を保ったまま息を引き取った。
・ 아버지는 자식들의 이름을 부르며 임종하셨다.
父は子どもたちの名前を呼びながら息を引き取られた。
・ 많은 사람들이 그의 임종을 지켜보았다.
多くの人が彼の最期を見守った。
・ 그는 고통 없이 임종했다.
彼は苦しまずに息を引き取った。
・ 의사는 환자가 곧 임종할 것이라고 말했다.
医師は患者がまもなく臨終を迎えるだろうと言った。
・ 가족들은 그의 임종을 준비하고 있었다.
家族は彼の最期に備えていた。
・ 그는 사랑하는 사람들에게 둘러싸여 임종했다.
彼は愛する人々に囲まれて臨終を迎えた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp