밋밋하다 : うすっぺらい、ふくらみのない、平べったい、のっぺりしている
発音:
ミンミタダ
意味:
うすっぺらい
説明
|
밋밋하다は「平凡だ」「のっぺりしている」「味気ない」「単調だ」などの意味を持つ形容詞です。主に、顔立ち・味・デザイン・性格などがはっきりしない、特徴がない、印象が薄いといったニュアンスで使います。
|
例文
| ・ | 이 음식은 맛이 밋밋하다. |
| この料理は味が薄い(味気ない) | |
| ・ | 밋밋한 디자인이라서 눈에 띄지 않는다. |
| 平凡なデザインなので目立たない。 | |
| ・ | 밋밋한 색깔은 별로 좋아하지 않는다. |
| 単調な色はあまり好きではない。 | |
| ・ | 밋밋한 풍경이 계속된다. |
| のっぺりした風景が続く。 | |
| ・ | 밋밋하게 생긴 옷이다. |
| 特徴のない服だ。 | |
| ・ | 이야기가 밋밋해서 재미없었다. |
| 話が単調で面白くなかった。 | |
| ・ | 밋밋한 벽에 그림을 걸었다. |
| のっぺりした壁に絵をかけた。 | |
| ・ | 밋밋한 목소리로 말했다. |
| 平坦な声で話した。 |
