민박 : 民宿、民泊
発音:
ミンバク
漢字 | : | 民泊 |
意味:
民宿
説明
日本でいう民宿のことで、一般家屋に宿泊することやその施設のことをいう。主に農村や漁村に多く旅行客の宿泊のために使われる。料金は部屋の広さによっても異なる。旅行シーズンやリゾート地は値段が高くなる傾向にある。
|
例文
・ | 우리가 묵었던 민박집 주인 할머니는 정말 좋은 분이셨다. |
私たちが泊まった民宿の主人のおばあさんは本当によい方だった。 | |
・ | 무허가 민박이 전국적으로 급증하고 있습니다. |
ヤミ民泊が全国で急増しています。 | |
・ | 민박이란, 숙박시설이 아닌 일반 민가에서 숙박하는 것입니다. |
民泊とは、宿泊施設でなく一般の民家に宿泊することです。 | |
・ | 겨우 민박집을 찾았는데 빈방이 없네요. |
やっと民宿を見つけたけど、空き部屋がありませんね。 | |
・ | 민박집에서 하룻밤을 보냈다. |
民宿で一夜を過ごした。 |