・	진실을 파헤치다.
	真実を暴く。
・	이 소설은 마약 조직의 검은 거래를 파헤친 흥미로운 책이다.
	この小説は、麻薬組織の黒い取引を暴いた興味深い本だ。
・	정의를 구현하기 위해 진실을 파헤치다.
	正義を具現する為に真実を掘り起こす。
・	개가 꽃밭을 파헤쳐 놓았다.
	犬が花壇を掘り返してしまった。
・	땅 밑에 숨겨진 비밀을 파헤치기 위한 지질조사가 이루어지고 있습니다.
	土地の下に隠された秘密を掘り起こすための地質調査が行われています。
・	수로 정비를 위해 토사를 파헤칩니다.
	水路の整備のために土砂を掘り起こします。
・	역사적 사실을 파헤치기 위한 자료 조사가 이루어졌습니다.
	歴史的な事実を掘り起こすための資料調査が行われました。
・	지하에서 지진의 원인을 파헤치기 위한 연구가 진행되고 있습니다.
	地下から地震の原因を掘り起こすための研究が進められています。
・	탐정이 사건의 단서를 파헤치다.
	探偵が事件の手がかりを掘り起こす。
・	우주의 수수께끼를 연구로 파헤치다.
	宇宙の謎を研究で掘り起こす。