韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
친근하다 : 親しい、仲がいい、取っつきやすい
発音: チングンハダ
漢字 : 親近~
意味: 親しい、仲がいい
説明
例文
・ 그는 친근해요.
彼は親しみやすいです。
・ 친근하고 따뜻한 간호사가 환자들에게 인기가 있다.
取っつきやすく暖かい看護師が患者たちには人気がある。
・ 한 아주머니가 나에게 친근하게 말을 건네셨습니다.
あるおばさんはが私に親しげに話しかけてくださいました。
・ 그녀는 웃는 얼굴로 친근하게 인사했다.
彼女は笑顔で親しげに挨拶した。
・ 그는 친근한 미소로 사람들과 교류했다.
彼は親しげな笑顔で人々と交流した。
・ 그는 친근한 태도로 신입사원을 맞이했다.
彼は親しげな態度で新入社員を迎えた。
・ 그녀는 친근한 말로 말을 걸어 주었다.
彼女は親しげな言葉で話しかけてくれた。
・ 그는 친근한 자세로 상대를 대했다.
彼は親しげな姿勢で相手に接した。
・ 그는 친근하게 웃는 얼굴로 커피를 내려 주었다.
彼は親しげに笑顔でコーヒーを淹れてくれた。
・ 그는 친근하게 상대방의 이야기에 귀를 기울이고 있었다.
彼は親しげに相手の話に耳を傾けていた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp