・	여러모로 신세 많이 졌습니다.
	いろいろと大変お世話になりました。
・	여러모로 격세지감을 느꼈다.
	いろいろなことで隔世の感を感じた。
・	그녀는 여러모로 보살펴 주었다.
	彼女は何かと世話を焼いてくれた。
・	지금까지 여러모로 감사했습니다.
	今まで色々とありがとうございました。
・	현 상황은 여러모로 10년 전과 빼닮아 있다.
	現状はいろいろな面で１０年前と酷似している。