・	딛고 일어서다
	踏み越えて立ち上がる。
・	과거의 상처를 딛고 두 남녀가 결혼에 성공했다.
	過去の傷を踏み台に二人の男女が結婚に成功した。
・	모든 이들이 슬픔을 딛고 일어날 수 있도록 돕고 싶어요.
	全ての人が、悲しみを乗り越えて起きるあがれるように助けたいです。
・	지난 시대의 아픔을 딛고 새 시대로 나아가야 한다.
	過ぎ去った時代の痛みを乗り越えて新たな時代へと歩み出していかなければならない。
・	그는 과거의 트라우마를 딛고 성장했습니다.
	彼は過去のトラウマを乗り越えて成長しました。
・	그녀는 슬픔을 딛고 긍정적으로 변했다.
	彼女は悲しみを乗り越えて、前向きになった。
・	실연을 딛고 새로운 사랑을 찾았다.
	失恋を乗り越えて、新しい恋を見つけた。
・	슬럼프를 딛고 창작활동을 재개했다.
	スランプを乗り越えて、創作活動を再開した。
・	팀은 연패를 딛고 승리를 거머쥐었다.
	チームは連敗を乗り越えて、勝利を掴んだ。
・	운동선수는 부상을 딛고 경기에 복귀했다.
	スポーツ選手は怪我を乗り越えて、試合に復帰した。