韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
노련미 : ベテランの風格、熟練さ
発音: ノリョンミ
漢字 : 老錬味
意味: ベテランらしい風格
説明
노련미は、長年の経験を積んだ熟練者の洗練された魅力や風格を表します。
例文
・ 그의 연기에 노련미가 느껴진다.
彼の演技にベテランの風格が感じられる。
・ 작가님 글에 깊은 노련미가 있다.
作家の文章に深い老練の味わいがある。
・ 축구 선수의 플레이에 노련미가 배어 있다.
サッカー選手のプレーにベテランの風格が染みている。
・ 요리사의 칼질에서 노련미를 본다.
料理人の包丁さばきに熟練さを見る。
・ 정치인의 연설에 노련미가 묻어난다.
政治家の演説に老練の味わいがにじむ。
・ 피아니스트의 손놀림에 노련미가 있다.
ピアニストの手つきにベテランの風格がある。​
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp