韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
비염 : 鼻炎
発音: 鼻炎
漢字 : 鼻炎
意味: 鼻炎
説明
비염(鼻炎)とは、鼻の粘膜が炎症を起こす病気で、主にアレルギーや風邪が原因で発症します。症状としては、鼻水、鼻づまり、くしゃみなどが挙げられます。
例文
・ 비염에 걸리다.
鼻炎になる。
・ 비염 증상에는 재채기, 콧물, 코막힘 등이 특징입니다.
鼻炎の症状には、くしゃみ、鼻水、鼻づまりが特徴です。
・ 코의 점막이 염증을 일으켜, 재채기나 콧물이 나오는 것이 비염이다.
鼻粘膜が炎症を起こし、くしゃみや鼻水と出るのが鼻炎です。
・ 비염 때문에 코가 막혀서 잠을 잘 수 없었다.
鼻炎のせいで、鼻が詰まって眠れなかった。
・ 꽃가루 알레르기가 원인으로 비염이 악화되고 있다.
花粉症が原因で鼻炎が悪化している。
・ 그는 만성적인 비염에 시달리고 있다.
彼は慢性的な鼻炎に悩まされている。
・ 비염이 심해지기 전에 병원에서 진료를 받는 것이 좋다.
鼻炎がひどくなる前に病院で診てもらった方がいい。
・ 알레르기성 비염 환자는 특정 환경을 피하는 것이 중요하다.
アレルギー性鼻炎の患者は、特定の環境を避けることが大切だ。
・ 비염으로 인한 코막힘 때문에 호흡이 어렵다.
鼻炎による鼻づまりで、呼吸がしづらい。
・ 비염 증상은 봄과 가을에 특히 심해진다.
鼻炎の症状は春と秋に特にひどくなる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp