・	자주 듣는 음악은 발라드입니다.
	よく聞く音楽はバラードです。
・	음악을 들으면서 피아노를 칩니다.
	音楽を聴きながらピアノを弾きます。
・	음악을 듣다.
	音楽を聴く。
・	한국의 음악에는 고유의 정서적인 감성이 들어 있습니다.
	韓国の音楽には固有の叙情的な感性が込められています。
・	음악이 없는 세상을 상상할 수 있을까?
	音楽のない世の中を想像することができるだろうか？
・	그의 전공은 음악입니다.
	彼の専攻は音楽です。
・	이 음악 정말 쩐다.
	この音楽、本当にすごい。
・	오늘 음악방송이 있어 방송국 앞에는 플래카드를 든 소녀팬들로 시끌벅적하다.
	きょう音楽放送があり、放送局の前にプラカードをもった少女ファンたちで非常に騒がしい。
	チュロ パラドゥマン プロロットン クニョヌン セ ウムバネソ タイトゥルゴグロ デンス ウマグル ソンボヨ ファジェルル モアッタ
・	주로 발라드만 불렀던 그녀는 새 음반에서 타이틀곡으로 댄스 음악을 선보여 화제를 모았다.
	主にバラードだけ歌った彼女は新しいCDからタイトル曲で、ダンス音楽を披露して話題を集めた。
・	한국의 옛날이야기를 노래로 표현한 판소리는 즐겁고 경쾌한 음악입니다.
	韓国の昔話を歌で表現したパンソリは楽しく軽快な音楽です。