・	그 문제에는 위험이 잠재되어 있다.
	その問題には危険が潜在している。
・	사회 전반에 불안 요소가 잠재되어 있다.
	社会全体に不安要素が潜在している。
・	이 기술에는 큰 가능성이 잠재되어 있다.
	この技術には大きな可能性が秘められている。
・	그의 말에는 분노가 잠재되어 있었다.
	彼の言葉には怒りが潜んでいた。
・	사고의 원인이 잠재되어 있었던 셈이다.
	事故の原因が潜在していたわけだ。
・	잠재된 능력을 끌어내는 것이 중요하다.
	潜在能力を引き出すことが重要だ。
・	이 지역에는 갈등이 잠재되어 있다.
	この地域には対立が潜在している。
・	그의 행동에는 위험성이 잠재되어 있다.
	彼の行動には危険性が内在している。
・	잠재된 문제들이 언젠가 드러날 수 있다.
	潜在的な問題はいずれ表面化する可能性がある。